歲值秋冬之際，雪霸國家公園的武陵地區各種楓葉、槭樹等紅葉植物都已經全面換裝，將原本翠綠的森林，點綴出點點金黃和朱紅，地面上落葉亦鋪成一片紅色地毯，再搭配七家灣溪潺潺水流，山水景色、植物景觀相互輝映，讓整個武陵地區宛如世外桃源仙境；又十一、十二月正是國寶魚－台灣櫻花鉤吻鮭的繁殖季節，在溪畔觀魚台木棧道上可以看到鮭魚三兩成群悠游在深水潭，在武陵吊橋上則是可以鳥瞰整個七家灣溪，此時會有許多成對的鮭魚離開平日居所的深潭到緩流進行爭鬥、追逐、配對及產卵等動作。此情此景，正是入山欣賞楓紅美景及觀察鮭魚等從事生態旅遊的最佳時機。

 

武陵地區從以前一大片高冷蔬菜區，經由行政院退輔會依照國土復育策略方案，執行武陵農場轉型計畫，逐步將七家灣溪及有勝溪兩岸一百多公頃的高山蔬菜和果樹耕種地收回，並廣植具有土水保育兼具植物景觀之山櫻花、楓樹等多樣的原生種樹種，並規劃各種休憩步道及景觀據點設施，將農場蛻變成一處提供多樣性活動的森林遊憩區，而朝向以保育及遊憩功能永續經營。

武陵地區的發展，在雪霸國家公園、退輔會及林務局以保育兼遊憩目標之共同努力下，目前區內已是花木扶疏、自然景觀豐富優美，各項解說導覽設施完備，是全國一處優質的生態旅遊新據點，值得國人一遊，遊客欲獲取相關旅遊資訊，可由本處網站或電話查詢，網址：http://www.spnp.gov.tw/或武陵遊客中心服務電話：(04)25901350。

本處為推廣保育與遊憩工作，於86年在轄區內的武陵遊憩區設置管理站及遊客服務中心，提供民眾自然資源圖片展示及影片之欣賞，並配置解說員推廣環境教育，另外為保育台灣櫻花鉤吻鮭，不僅改善鮭魚棲地環境，並負起復育、保種、放流恢復族群之使命，十多年來各項保育工作成效逐漸顯現。

 

七家灣溪流域內的台灣櫻花鉤吻鮭族群數量在95年時已從瀕臨滅絕到十分穩定，依據最近五年的調查結果都在2000尾左右，即使颱風過後魚群流失，而隔年新增族群亦會恢復，因此已經完成保育第一階段自我維持繁殖能力的初步成效；又從96年起，展開第二階段的歷史溪流的放流保育目標，開始選擇在以往台灣櫻花鉤吻鮭曾經有所紀錄，目前未發現蹤跡的歷史分布河段放流魚群，期望未來5年內可以建立第二及第三個台灣櫻花鉤吻鮭的衛星族群，以減少滅絕壓力；另為結合保育推廣鮭魚生態環境教育，本處更在96年興建完成「台灣櫻花鉤吻鮭生態中心」，作為國寶魚復育、保種、放流及研究的方舟基地，中心二樓並設置鮭魚圖片及實景展示館，除了讓遊客了解鮭魚生態之外，又可以近距離觀賞國寶魚。

推動與原住民間之夥伴關係向來為本處重點目標之一，為提昇原住民部落環境品質、推展生態旅遊產業，本處將於新竹縣五峰鄉白蘭部落及桃山部落等地，採購料並聘僱當地原住民方式，運用傳統工法施作景觀休憩平台，使來訪遊客不僅能徜徉於雲霧繚繞享受山林之秀，亦能體驗原鄉特色及傳統文化之美。

本處藉由與部落之互動，來改善部落環境及生態景觀，亦提供當地原住民就業機會，為地方帶來就業機會與經濟效益。在竭力保存美麗山林外，亦能完成國土復育之目標。

本處近年來，本著推動自然保育與人文生態的環教任務，致力製作精良解說出版品，有多項解說出版品獲獎優良政府出版品殊榮，在此推薦與您共賞。

 

2008年優良政府出版品（電子類）

泰雅千年影片

導演：陳文彬

 

這是一個關於泰雅的古老傳說……

 

在雲霧飄渺的深山裡，人們與花草樹木和平相處，

人們依著Gaga的規範打獵、耕種、編織，

尊重祖靈與自然生態，在森林裡過著真正屬於人的生活。

 

本影片透過千古傳頌的「泰雅古訓」內容影像化，以劇情片方式重現。全片以古泰雅人遷徙史為軸心，泰雅傳統Gaga為表現內涵，呈現出泰雅族遷徙的生態文化和心路歷程。影片中呈現的古泰雅部落，因原部落土地貧瘠決定遷徙，此部份在雲霧繚繞、如夢似幻的場景中進行拍攝，對於植物及生態部分處理較為明快的顏色，也讓主題突顯明確。透過「泰雅千年」的拍片過程，讓泰雅生態知識的元素出現在影片中，也重現在現代泰雅族人的生活中。本處希望透過影片及知識書籍的出版，引領泰雅族人與非泰雅族人一起走進泰雅生態知識的世界中。另外，本片美術及場景搭建部分，是在新竹縣尖石鄉鎮西堡部落搭設泰雅傳統古部落，目前片場仍在現地，適時開放遊客參觀。

 

「泰雅」(Tayal)一詞，原是指稱「使用相同泰雅語，並有著紋面、同一發源地等共同文化背景的『人』」或是「真正的人」，「泰雅」是依其音譯而來。泰雅族是目前台灣原住民族中分布區域最廣的一族，散居在台灣中北部山區，南投以北都可見他們的生活區域。過去泰雅族以獨特的紋面和精湛的編織技術聞名，紋面代表成年、美麗、個人成就與能力等。男子必須歷經狩獵、出草成功，並能獨當一面、保衛家園，才能紋面；而女子必須學會織布技術才能紋面。Gaga為泰雅人生活的所有規範，是泰雅人和Utux（至高之靈）之間的約定，亦是泰雅社會中的核心觀念，泰雅族人一生中所有的生命禮俗，都遵照Gaga而行，男人要會狩獵、護衛家園，女人要會織布、照顧家庭、勤於農作，......。

 

本處希望民眾透過影片的欣賞，能對泰雅文化有更深一層的認知；同時，在參訪部落或進行生態旅遊時，也能尊重當地住民的文化，並與我們共同維護原住民傳統知識。

 

※得獎紀實：

榮獲2008美國第41屆休士頓國際影展民族與文化獎-白金獎。

榮獲行政院2008年政府出版品-優良電子出版品獎。

入選2008年莫斯科視覺人類學影展。

入選2008年北京中外青年電影交流週-最佳短片類。

二本松憶往

 

用吳淡如的一本書名開始…「昨日歷歷，晴天悠悠」。

二本松，一個帶有和風日式色彩的地名，曾經是殖民統治者設立駐在所、砲台，用來管制、監控泰雅北勢群幾個部落的重要據點。往昔，駐在所前有兩棵松樹，而因此得名。統治者戰敗撤退後，此處即成為國民政府派駐當地之警政廳舍。後來，警力撤守，兩棵松樹也不知何時凋零，徒留兩幢破舊磚牆廢墟，就像一位想從此寄身山林的隱士般，從此不過問世事並遺忘一段不堪的過往。

 

經過了數個寒暑，破屋被裝修成一處供遊人駐足賞景的休憩點，在俐落大方的外表下，雖偶然襯托著無雲的悠悠晴空，依然藏不住她沈重的歷歷記憶，就像是早年被徵調到南洋作戰的台籍日本兵遺孀，雖歷經歲月的滄桑，猶原懷著一絲希望，上了新妝，倚著當初丈夫手植、如今已高壯的那棵櫸木，在大安溪谷的高處，望著溪水流逝的方向，等待一份再也無法實現的誓言….